Religion & Belief (Alor Pothay) > Namaj/Salat
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨
(1/1)
najim:
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨:
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦•à ¦¿ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦œà ¦¾à ¦¤à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦“ à ¦°à ¦¾à ¦·à §Âà ¦Ÿà §€à ¦¯à ¦¼ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼? à ¦ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¶à §Âà ¦¨à §‡à ¦° à ¦®à §€à ¦®à ¦¾à ¦‚à ¦¸à ¦¾à ¦° à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦¬à §‡ à ¦Âà ¦•à ¦Ÿà ¦¿ à ¦•à ¦¥à ¦¾ à ¦‰à ¦¤à §Âà ¦¤à ¦®à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦œà §‡à ¦¨à §‡ à ¦¨à §‡à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦†à ¦¬à ¦¶à §Âà ¦¯à ¦• à ¦¯à §‡, à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à §ƒà ¦¤à ¦°à §Âà ¦ªà §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦•à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦¬à ¦²à §‡? à ¦•à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¾ à ¦Âà ¦¤à ¦¦à §Âà ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¤à §€à ¦¤ à ¦†à ¦®à ¦°à ¦¾ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦‰à ¦¦à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à §Âà ¦¯, à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¯à ¦¼à §‹à ¦œà ¦¨à §€à ¦¯à ¦¼à ¦¤à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦‰à ¦ªà ¦•à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¤à ¦¾ à ¦…à ¦ªà ¦•à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¤à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦¯à ¦•à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦‰à ¦ªà ¦²à ¦¬à §Âà ¦§à ¦¿ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦¸à ¦•à §Âà ¦·à ¦® à ¦¹à ¦¬ à ¦¨à ¦¾à ¥¤ à ¦…à ¦¤à ¦ªà ¦° à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡ à ¦Â-à ¦“ à ¦¸à ¦¿à ¦¦à §Âà ¦§à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤ à ¦¨à ¦¿à ¦¤à §‡ à ¦¹à ¦¬à §‡ à ¦¯à §‡, à ¦†à ¦®à ¦°à ¦¾ à ¦®à §‚à ¦²à ¦¤ à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦§à ¦°à ¦¨à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿ à ¦…à ¦°à §Âà ¦œà ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦šà ¦¾à ¦‡? à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦ à ¦¬à ¦¿à ¦·à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦¸à §Âà ¦¸à §Âà ¦ªà ¦·à §Âà ¦Ÿ à ¦¸à ¦¿à ¦¦à §Âà ¦§à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤ à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¤à ¦¿à ¦°à §‡à ¦•à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦•à ¦¿ à ¦¨à ¦¾ à ¦¤à ¦¾ à ¦¯à ¦¥à ¦¾à ¦°à §Âà ¦¥à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¾à ¦¬à ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦Âà ¦¬ à ¦¹à ¦¬à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¥¤
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦†à ¦°à ¦¬à §€ â€˜à ¦¹à ¦¿à ¦œà ¦¾à ¦¬â€™ à ¦¶à ¦¬à §Âà ¦¦à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦‚à ¦²à ¦¾ à ¦“ à ¦‰à ¦°à §Âà ¦¦à §‚ à ¦¤à ¦°à ¦œà ¦®à ¦¾à ¥¤ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨ à ¦®à ¦œà §€à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¯à §‡ à ¦†à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦®à §Âà ¦¸à ¦²à ¦®à ¦¾à ¦¨à ¦¦à §‡à ¦° à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾. -à ¦Âà ¦° à ¦˜à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦ƒà ¦¸à ¦‚à ¦•à §‹à ¦šà §‡ à ¦“ à ¦¬à §‡à ¦ªà ¦°à §‹à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¤à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦·à §‡à ¦§ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨, à ¦¤à ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦ â€˜à ¦¹à ¦¿à ¦œà ¦¾à ¦¬â€™ à ¦¶à ¦¬à §Âà ¦¦à ¦‡ à ¦‰à ¦²à §Âà ¦²à §‡à ¦– à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾ à ¦Âà ¦°à ¦¶à ¦¾à ¦¦ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨ à ¦¯à §‡, à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦²à §‹à ¦•à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦•à ¦Ÿ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦œà ¦¿à ¦¨à ¦¿à ¦¸ à ¦¨à §‡à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¯à ¦¼à §‹à ¦œà ¦¨ à ¦¹à ¦¯à ¦¼, à ¦¤à ¦¾à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¤à ¦¾ à ¦¹à ¦¿à ¦œà ¦¾à ¦¬à §‡à ¦° à ¦†à ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦² à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦šà §‡à ¦¯à ¦¼à §‹à ¥¤
à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨à §‡à ¦° à ¦ à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡à ¦‡ à ¦‡à ¦¸à ¦²à ¦¾à ¦®à §€ à ¦¸à ¦®à ¦¾à ¦œà §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¸à §‚à ¦šà ¦¨à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦…à ¦¤à ¦ªà ¦° à ¦ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¸à ¦‚à ¦—à §‡ à ¦†à ¦° à ¦¯à ¦¤ à ¦†à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤à ¦‡ à ¦¨à ¦¾à ¦¯à ¦¿à ¦² à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡, à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦®à ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¿à ¦•à §‡ à ¦†à ¦¹à ¦•à ¦¾à ¦®à §‡ â€˜à ¦¹à ¦¿à ¦œà ¦¾à ¦¬â€™ à ¦¬à ¦¾ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦¬à ¦²à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¨à §‚à ¦° à ¦“ à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦†à ¦¹à ¦¯à ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¦¿à ¦¤ à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à ¦¾à ¦¬à ¦²à §€ à ¦¬à ¦¿à ¦¸à §Âà ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¤ à ¦¬à ¦°à §Âà ¦£à ¦¿à ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦ à ¦¸à ¦¬ à ¦†à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦¬à ¦²à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¯à §‡, à ¦®à ¦¹à ¦¿à ¦²à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦°à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¾ à ¦¸à ¦¹à ¦•à ¦¾à ¦°à §‡ à ¦†à ¦ªà ¦¨ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦‡ à ¦¬à ¦¸à ¦¬à ¦¾à ¦¸ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦œà ¦¾à ¦¹à §‡à ¦²à §€ à ¦¯à §Âà ¦—à §‡à ¦° à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¤à §‹ à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦°à §‚à ¦ª à ¦¸à §Œà ¦¨à §Âà ¦¦à ¦°à §Âà ¦¯à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¦à ¦°à §Âà ¦¶à ¦¨à §€ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦¬à §‡à ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¬à ¦¾à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¯à ¦¼à §‹à ¦œà ¦¨ à ¦¹à ¦¯à ¦¼, à ¦¤à ¦¬à §‡ à ¦†à ¦—à §‡à ¦‡ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦šà ¦¾à ¦¦à ¦° (à ¦•à ¦¾à ¦ªà ¦¡à ¦¼) à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §‡à ¦¹à ¦•à §‡ à ¦†à ¦¬à §ƒà ¦¤ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¨à §‡à ¦¯à ¦¼ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦Âà ¦‚à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦¦à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦• à ¦…à ¦²à ¦‚à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦¦à ¦¿ à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦Âà §‡à ¦¤à ¦°à §‡à ¦“ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® (à ¦¯à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦‚à ¦—à §‡ à ¦¬à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦·à ¦¿à ¦¦à §Âà ¦§) à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦“ à ¦—à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦°à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦®à ¦§à §Âà ¦¯à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §Âà ¦¥à ¦•à §Âà ¦¯ à ¦¸à §ƒà ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¿ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦šà ¦¾à ¦•à ¦° à ¦“ à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¤à §€à ¦¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦•à ¦¾à ¦°à §‹ à ¦¸à ¦¾à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦œà ¦¾à ¦Âà ¦•à ¦œà ¦®à ¦•à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦£ à ¦ªà §‹à ¦¶à ¦¾à ¦• à ¦ªà ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦¬à §‡à ¦°à §‹à ¦¯à ¦¼à ¥¤
à ¦…à ¦¤à ¦ƒà ¦ªà ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦¬à §‡à ¦° à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦“ à ¦ à ¦¶à ¦°à §Âà ¦¤ à ¦†à ¦°à §‹à ¦ª à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¯à §‡, à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¬à §‡à ¦°à §‹à ¦¬à ¦¾à ¦° à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦¬à §‡ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦•à ¦¾à ¦ªà ¦¡à ¦¼à §‡à ¦° à ¦†à ¦Âà ¦šà ¦² à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¥à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦†à ¦¬à §ƒà ¦¤ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¨à §‡à ¦¯à ¦¼ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¤à ¦° à ¦²à §Âà ¦•à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦–à §‡à ¥¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦°à §‚à ¦ªà ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡à ¦“ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾- à ¦¬à §‹à ¦¨à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦•à ¦Ÿ à ¦¯à ¦¾à ¦¬à ¦¾à ¦° à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦¬à §‡ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦®à ¦¤à ¦¿ à ¦—à §Âà ¦°à ¦¹à ¦£à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶ à ¦¦à §‡à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡, à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦…à ¦¸à ¦¤à ¦°à §Âà ¦• à ¦®à §Âà ¦¹à §Âà ¦°à §Âà ¦¤à §‡ à ¦®à ¦¾-à ¦¬à §‹à ¦¨à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §‡à ¦¹à §‡à ¦° à ¦—à §‹à ¦ªà ¦¨à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦…à ¦‚à ¦¶à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §ƒà ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¿ à ¦ªà ¦¡à ¦¼à ¦¤à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¥¤
à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨ à ¦®à ¦œà §€à ¦¦à §‡ à ¦‰à ¦²à §Âà ¦²à §‡à ¦–à ¦¿à ¦¤ à ¦Âà ¦‡ à ¦¸à ¦®à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à ¦•à §‡à ¦‡ à ¦†à ¦®à ¦°à ¦¾ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦…à ¦Âà ¦¿à ¦¹à ¦¿à ¦¤ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦¿à ¥¤ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦Âà ¦° à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦–à §Âà ¦¯à ¦¾ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¬à ¦²à §‡à ¦›à §‡à ¦¨, à ¦®à ¦¹à ¦¿à ¦²à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¤à ¦° à ¦¹à ¦šà §Âà ¦›à §‡ à ¦®à §Âà ¦–à ¦®à ¦¨à §Âà ¦¡à ¦², à ¦¹à ¦¾à ¦¤à §‡à ¦° à ¦•à ¦¬à §Âà ¦œà ¦¾ à ¦“ à ¦ªà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦° à ¦ªà ¦¾à ¦¤à ¦¾ à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¤à §€à ¦¤ à ¦¦à §‡à ¦¹à §‡à ¦° à ¦…à ¦¬à ¦¶à ¦¿à ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¾à ¦‚à ¦¶à ¥¤ à ¦Âà ¦‡ à ¦¸à ¦¤à ¦°à ¦•à §‡ à ¦®à §‹à ¦¹à ¦°à ¦°à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦•à ¦¿ à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦Âà ¦¾à ¦‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦Âà §ƒà ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦®à ¦¨à §‡à ¦“ à ¦¢à §‡à ¦•à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦–à ¦¤à §‡ à ¦¹à ¦¬à §‡à ¥¤ à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦°à ¦¾ à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦®à ¦¿à ¦¹à ¦¿ à ¦•à ¦¾à ¦ªà ¦¡à ¦¼ à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¬à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦¯à ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §‡à ¦¹à §‡à ¦° à ¦—à §‹à ¦ªà ¦¨à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦…à ¦‚à ¦¶ à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦¦à §ƒà ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¿à ¦—à §‹à ¦šà ¦° à ¦¹à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¥¤ à ¦¤à ¦¾à ¦›à ¦¾à ¦¡à ¦¼à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡ à ¦®à §‹à ¦¹à ¦°à ¦°à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦›à ¦¾à ¦¡à ¦¼à ¦¾ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦•à ¦¾à ¦°à §‹ à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦“à ¦ à ¦¾ à ¦¬à ¦¸à ¦¾ à ¦•à ¦¿à ¦‚à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà §Âà ¦°à ¦®à ¦£ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦¸à §Âà ¦ªà ¦·à §Âà ¦Ÿ à ¦Âà ¦¾à ¦·à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¨à ¦¿à ¦·à §‡à ¦§ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨à ¥¤
à ¦•à §‡à ¦¬à ¦² à ¦¤à ¦¾à ¦‡ à ¦¨à ¦¯à ¦¼, à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦®à ¦¹à ¦¿à ¦²à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡ à ¦¸à §Âà ¦—à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¿ à ¦®à §‡à ¦–à §‡à ¦“ à ¦˜à ¦°à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¯à §‡à ¦¤à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦·à §‡à ¦§ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦Âà ¦®à ¦¨à ¦•à ¦¿ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦®à ¦¸à ¦œà ¦¿à ¦¦à §‡ à ¦œà ¦¾à ¦®à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¸à ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦¤ à ¦†à ¦¦à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦° à ¦‰à ¦¦à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à §Âà ¦¯à §‡ à ¦®à ¦¹à ¦¿à ¦²à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦ªà §ƒà ¦¥à ¦• à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾à ¦¨ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¯à ¦¨à §Âà ¦¤ à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦§à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à ¦¿à ¦²à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€ à ¦“ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦•à §‡ à ¦®à ¦¿à ¦²à ¦¿à ¦¤à ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦Âà ¦•à ¦‡ à ¦•à ¦¾à ¦®à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦•à ¦‡ à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦¸à ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦¤ à ¦†à ¦¦à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦° à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦•à ¦–à ¦¨à §‹ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦®à ¦¤à ¦¿ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¦à ¦¾à ¦¨ à ¦•à ¦°à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¿à ¥¤ à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦•à ¦¿ à ¦¸à ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦¤ à ¦¶à §‡à ¦·à §‡ à ¦–à §‹à ¦¦ à ¦¨à ¦¬à §€ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦“ à ¦¤à ¦¾à ¦Âà ¦° à ¦¸à ¦¹à ¦¾à ¦¬à ¦¾à ¦—à ¦£ à ¦®à ¦¹à ¦¿à ¦²à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡ à ¦®à ¦¸à ¦œà ¦¿à ¦¦ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦†à ¦—à §‡ à ¦¬à §‡à ¦° à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¯à §‹à ¦— à ¦¦à ¦¿à ¦¤à §‡à ¦¨ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¯à ¦¤à ¦•à §Âà ¦·à ¦£ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¯à ¦¨à §Âà ¦¤ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦®à ¦¸à ¦œà ¦¿à ¦¦ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦£à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦¬à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¾ à ¦¹à ¦¤à §‡à ¦¨ à ¦¤à ¦¤à ¦•à §Âà ¦·à ¦£ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦°à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦Âà ¦¦à §‡à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦®à ¦°à ¦¾à ¦° à ¦Âà §‡à ¦¤à ¦°à §‡à ¦‡ à ¦…à ¦ªà §‡à ¦•à §Âà ¦·à ¦¾ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡à ¦¨à ¥¤
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦Âà ¦‡ à ¦¸à ¦®à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦•à ¦¾à ¦°à §‹ à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦¸à ¦‚à ¦¶à ¦¯à ¦¼ à ¦¥à ¦¾à ¦•à §‡, à ¦¤à ¦¾â€™à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨à §‡à ¦° à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¨à §‚à ¦° à ¦“ à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦†à ¦¹à ¦¯à ¦¾à ¦¬ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦¦à §Âà ¦§ à ¦“ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¾à ¦®à ¦¾à ¦£à §Âà ¦¯ à ¦—à §Âà ¦°à ¦¨à §Âà ¦¥à ¦¸à ¦®à §‚à ¦¹ à ¦…à ¦§à §Âà ¦¯à ¦¯à ¦¼à ¦¨ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¦à §‡à ¦–à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦®à ¦¾à ¦¨ à ¦¸à ¦®à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦†à ¦®à ¦°à ¦¾ à ¦¯à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦…à ¦Âà ¦¿à ¦¹à ¦¿à ¦¤ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦¿, à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦¹à §Âà ¦¯à ¦¿à ¦• à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦•à ¦¿à ¦›à §Âà ¦Ÿà ¦¾ à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦¨ à ¦¸à ¦¾à ¦§à ¦¿à ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¬à ¦Ÿà §‡, à ¦•à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à § à ¦®à §‚à ¦²à ¦¨à §€à ¦¤à ¦¿ à ¦“ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à §Âà ¦¨à ¦¿à ¦¹à ¦¿à ¦¤ à ¦Âà ¦¾à ¦¬à ¦§à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦° à ¦¦à ¦¿à ¦• à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡ à ¦•à ¦°à §€à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦•à ¦°à §Âà ¦¤à §ƒà ¦• à ¦®à ¦¦à §€à ¦¨à ¦¾à ¦° à ¦‡à ¦¸à ¦²à ¦¾à ¦®à §€ à ¦¸à ¦®à ¦¾à ¦œà §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦¿à ¦¤ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾à ¦°à ¦‡ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦°à §‚à ¦ª à ¦°à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦—à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦…à ¦¬à ¦¶à §Âà ¦¯ à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦“ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¾à ¦®à §‡ à ¦†à ¦ªà ¦¨à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à §Âà ¦– à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§ à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦…à ¦Âà ¦¿à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¨à ¦¯à ¦¼, à ¦•à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à § à ¦ à ¦•à ¦¥à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦¿ à ¦¨à ¦¿à ¦¤à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤ à ¦¸à ¦¤à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦–à ¦¾à ¦¤à ¦¿à ¦°à §‡à ¦‡ à ¦¬à ¦²à ¦¤à §‡ à ¦¬à ¦¾à ¦§à §Âà ¦¯ à ¦¯à §‡, à ¦…à ¦§à §Âà ¦¨à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦§à §Âà ¦¯à §‡ â€˜à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼â€™ à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦¯à §‡ à ¦§à §‚à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦‰à ¦ à §‡à ¦›à §‡, à ¦¤à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §Ââ€™à ¦®à §Âà ¦–à §‹ à ¦“ à ¦®à §Âà ¦¨à ¦¾à ¦«à §‡à ¦•à §€ à ¦®à ¦¨à §‹à ¦¬à §ƒà ¦¤à §Âà ¦¤à ¦¿à ¦°à ¦‡ à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦šà ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦•à ¥¤ à ¦•à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¾ à ¦ à ¦§à ¦°à ¦¨à §‡à ¦° à ¦¶à §Âà ¦²à §‹à ¦—à ¦¾à ¦¨ à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦Âà ¦° à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §Âà ¦§à §‡ à ¦…à ¦¨à ¦¾à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾ à ¦œà §Âà ¦žà ¦¾à ¦ªà ¦¨à §‡à ¦°à ¦‡ à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à ¥¤ à ¦Âà ¦° à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦¸à §Âà ¦•à ¦¾à ¦° à ¦…à ¦°à §Âà ¦¥ à ¦Âà ¦‡ à ¦¦à ¦¾à ¦Âà ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¯à §‡, à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦² à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦‰à ¦¨à §Âà ¦¨à ¦¤à ¦¿ à ¦“ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦ªà ¦¥à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦•à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à §ƒà ¦·à §Âà ¦Ÿà ¦¿ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨ (à ¦¨à ¦¾à ¦‰à ¦¯à §Âà ¦¬à ¦¿à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹)à ¥¤
à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦¤ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦Âà ¦‡ à ¦¬à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦¸à ¦‡ à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à §‚à ¦² à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à §‡, à ¦¤à ¦¾à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦¦à §‡à ¦°à ¦•à §‡ à ¦®à §Âà ¦¸à ¦²à ¦¿à ¦® à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦šà ¦¯à ¦¼ à ¦¦à §‡à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦°à ¦‡ à ¦¬à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦•à ¦¿ à ¦…à ¦§à ¦¿à ¦•à ¦¾à ¦° à ¦†à ¦›à §‡? à ¦†à ¦° à ¦¯à §‡ à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦² à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦‰à ¦ªà ¦° à ¦Âà ¦®à ¦¨à ¦¿ à ¦Âà ¦•à ¦Ÿà ¦¿ â€˜à ¦¨à ¦¿à ¦ªà §€à ¦¡à ¦¼à ¦¨à ¦®à §‚à ¦²à ¦•’ à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾ à ¦šà ¦¾à ¦ªà ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¦¨, à ¦¤à ¦¾à ¦Âà ¦¦à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §Âà ¦§à §‡à ¦‡ à ¦¬à ¦¾ à ¦†à ¦®à ¦°à ¦¾ à ¦…à ¦¨à ¦¾à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾ à ¦œà §Âà ¦žà ¦¾à ¦ªà ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¿ à ¦¨à ¦¾ à ¦•à §‡à ¦¨? à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦¤ à ¦Âà ¦¸à ¦¬ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¶à §Âà ¦¨à ¦•à §‡ à ¦Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦—à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦ à ¦•à ¦¥à ¦¾ à ¦•à §‡à ¦‰ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦®à ¦¾à ¦£ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¬à §‡ à ¦¨à ¦¾ à ¦¯à §‡, à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦² à ¦®à §‚à ¦²à ¦¤à ¦‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦¨à ¦¿à ¦°à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶ à ¦¦à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¿à ¥¤ à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦Âà ¦•à ¦Ÿà § à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦¬à §‡à ¦‡ à ¦†à ¦®à ¦¿ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨ à ¦“ à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦‰à ¦¦à §Âà ¦§à §ƒà ¦¤à ¦¿ à ¦ªà §‡à ¦¶ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦…à ¦•à ¦¾à ¦Ÿà §Âà ¦¯à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦®à ¦¾à ¦£ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à ¦¿ à ¦Âà ¦Ÿà ¦¾ à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦®à ¦¨à ¦—à ¦¡à ¦¼à ¦¾ à ¦œà ¦¿à ¦¨à ¦¿à ¦¸ à ¦¨à ¦¯à ¦¼- à ¦¬à ¦°à ¦‚ à ¦ à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¤à ¦¦à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §‡à ¦°à ¦‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¦à ¦¤à §Âà ¦¤ à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¥¤
à ¦ à ¦¬à ¦¿à ¦·à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦†à ¦°à §‹ à ¦¬à ¦¿à ¦¸à §Âà ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¤à ¦°à §‚à ¦ªà §‡ à ¦•à ¦¾à ¦°à §‹ à ¦œà ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦° à ¦†à ¦—à §Âà ¦°à ¦¹ à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦²à §‡ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨-à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡à ¦‡ à ¦¸à ¦°à ¦¾à ¦¸à ¦°à ¦¿ à ¦œà §Âà ¦žà ¦¾à ¦¨ à ¦²à ¦¾à ¦ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦†à ¦° à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦¦à §Âà ¦§à ¦¤à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¶à §Âà ¦¨ à ¦¤à §Âà ¦²à §‡ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦•à §‡à ¦‰ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡ à ¦¸à ¦‚à ¦¶à ¦¯à ¦¼ à ¦ªà §‹à ¦·à ¦£ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦šà ¦¾à ¦¨, à ¦¤à ¦¾à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨ à ¦®à ¦œà §€à ¦¦ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡à ¦‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦‚à ¦¶à ¦¯à ¦¼ à ¦¨à ¦¿à ¦°à ¦¸à ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦•à §Âà ¦°à ¦†à ¦¨à §‡ à ¦ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡ à ¦Âà ¦¤ à ¦¸à §Âà ¦¸à §Âà ¦ªà ¦·à §Âà ¦Ÿ à ¦“ à ¦–à §‹à ¦²à ¦¾à ¦–à §Âà ¦²à ¦¿à ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦†à ¦²à §‹à ¦šà ¦¨à ¦¾ à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¯à §‡, à ¦¤à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦•à §‚à ¦Ÿà ¦¤à ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦¬à §‡à ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦œà ¦¾à ¦² à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦•à §‹à ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à ¦¾à ¦°à §‡à ¦‡ à ¦†à ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦² à ¦•à ¦°à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦–à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦Âà ¦¬ à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤
à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦¹à §€à ¦¨à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦£à ¦¤à ¦¿:
à ¦…à ¦¬à ¦¶à §Âà ¦¯ à ¦ªà ¦¾à ¦¶à §Âà ¦šà ¦¾à ¦¤à §Âà ¦¯à §‡à ¦° à ¦œà ¦¾à ¦¤à ¦¿à ¦¸à ¦®à §‚à ¦¹à §‡à ¦° à ¦¬à ¦²à §Âà ¦—à ¦¾à ¦¹à §€à ¦¨ à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à ¦§à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦•à §‡à ¦‡ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦•à §‡à ¦‰ â€˜à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿â€™ à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦°à §‡à ¦¨ à ¦¤à ¦¾à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦ªà ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¨à ¦¿:à ¦¸à ¦¨à §Âà ¦¦à §‡à ¦¹à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦§à ¦• à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¦à ¦¾à ¦Âà ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦¬à §‡à ¥¤ à ¦•à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¾ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨ à ¦®à §‡à ¦¨à §‡ à ¦šà ¦²à ¦²à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦¶à §Âà ¦šà ¦¾à ¦¤à §Âà ¦¯ à ¦•à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦¦à ¦¾à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿ à ¦…à ¦°à §Âà ¦œà ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦†à ¦¦à §Œ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦Âà ¦¬ à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦•à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à § à ¦†à ¦ªà ¦¨à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦œà §‡à ¦¨à §‡ à ¦°à ¦¾à ¦–à §Âà ¦¨, à ¦ à ¦¤à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦¥à ¦¿à ¦¤ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦«à ¦²à §‡à ¦‡ à ¦ªà ¦¾à ¦¶à §Âà ¦šà ¦¾à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¬à ¦¾à ¦¸à §€à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¨à §ˆà ¦¤à ¦¿à ¦• à ¦“ à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦• à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨ à ¦†à ¦œ à ¦šà ¦°à ¦® à ¦¬à ¦¿à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¯à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦° à ¦¸à ¦®à §Âà ¦®à §Âà ¦–à §€à ¦¨ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦¸à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦•à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦œà ¦¸à §Âà ¦¬ à ¦•à ¦°à §Âà ¦®à ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦¤à §Âà ¦° à ¦¥à §‡à ¦•à §‡ à ¦Ÿà §‡à ¦¨à §‡ à ¦Âà ¦¨à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦•à ¦°à §Âà ¦®à ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦¤à §Âà ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦®à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¦à §‡à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦«à ¦²à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦“ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦œà ¦¸à §Âà ¦¬ à ¦¬à §ˆà ¦¶à ¦¿à ¦·à §Âà ¦Ÿà §Âà ¦¯ à ¦“ à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦¤à ¦¨à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §Âà ¦¯à ¦•à §‡ à ¦¬à ¦¿à ¦¸à ¦°à §Âà ¦œà ¦¨ à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿à ¦¯à §‹à ¦—à ¦¿à ¦¤à ¦¾ à ¦¶à §Âà ¦°à § à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦Âà ¦° à ¦«à ¦²à §‡-à ¦…à ¦«à ¦¿à ¦¸ à ¦†à ¦¦à ¦¾à ¦²à ¦¤ à ¦“ à ¦•à ¦²-à ¦•à ¦²à ¦–à ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦œà §‡ à ¦•à ¦¿à ¦›à §Âà ¦Ÿà ¦¾ à ¦‰à ¦¨à §Âà ¦¨à ¦¤à ¦¿ à ¦¸à ¦¾à ¦§à ¦¿à ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¬à ¦Ÿà §‡à ¥¤ à ¦•à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à § à ¦¸à §‡à ¦‡ à ¦¸à ¦‚à ¦—à §‡ à ¦¸à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à ¦•à ¦¾à ¦° à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦• à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨ à ¦¥à §‡à ¦•à §‡à ¦“ à ¦¶à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¿ à ¦¶à §ƒà ¦‚à ¦–à ¦²à ¦¾ à ¦¬à ¦¿à ¦¦à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¨à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£, à ¦¯à §‡ à ¦¸à ¦•à ¦² à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦•à §‡ à ¦…à ¦°à §Âà ¦¥à §‹à ¦ªà ¦¾à ¦°à §Âà ¦œà ¦¨à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯à §‡ à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦¬à ¦¾à ¦‡à ¦°à §‡ à ¦˜à §Âà ¦°à §‡ à ¦¬à §‡à ¦¡à ¦¼à ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦¹à ¦¯à ¦¼ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦•à ¦–à ¦¨à §‹ à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦• à ¦¶à §ƒà ¦‚à ¦–à ¦²à ¦¾ à ¦¬à ¦¿à ¦§à ¦¾à ¦¨à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿ à ¦®à ¦¨à §‹à ¦¯à §‹à ¦— à ¦¦à ¦¿à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾, à ¦†à ¦° à ¦¤à ¦¾ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦Âà ¦¬à ¦“ à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤
à ¦ à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯à §‡à ¦‡ à ¦†à ¦œ à ¦ªà ¦¾à ¦¶à §Âà ¦šà ¦¾à ¦¤à §Âà ¦¯à §‡à ¦° à ¦…à ¦§à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¸à §€à ¦°à ¦¾ à ¦ªà ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¿à ¦• à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à §‡à ¦° à ¦šà ¦¾à ¦‡à ¦¤à §‡ à ¦¹à §‹à ¦Ÿà §‡à ¦², à ¦°à §‡à ¦¸à §Âà ¦¤à §‹à ¦°à ¦¾ à ¦“ à ¦•à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¬à §‡à ¦° à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à §‡à ¦‡ à ¦¬à §‡à ¦¶à §€ à ¦…à ¦Âà §Âà ¦¯à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦‰à ¦ à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦¸à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦¬à ¦¹à § à ¦®à ¦¾à ¦¨à ¦¬ à ¦¸à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¨ à ¦•à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¬ à ¦°à §‡à ¦¸à §Âà ¦¤à §‹à ¦°à ¦¾à ¦¤à §‡à ¦‡ à ¦œà ¦¨à §Âà ¦®à ¦—à §Âà ¦°à ¦¹à ¦£ à ¦•à ¦°à §‡, à ¦†à ¦° à ¦•à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¬-à ¦°à §‡à ¦¸à §Âà ¦¤à §‹à ¦°à ¦¾à ¦Âà ¦¤à §‡à ¦‡ à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à §‡à ¦° à ¦¶à §‡à ¦· à ¦¨à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦¸ à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦— à ¦•à ¦°à §‡à ¥¤ à ¦®à ¦¾à ¦¤à ¦¾-à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¨à §‡à ¦¹ à ¦®à ¦®à ¦¤à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦•à §‹à ¦¨à ¦¦à ¦¿à ¦¨à ¦“ à ¦‰à ¦ªà ¦Âà §‹à ¦— à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¥¤ à ¦…à ¦ªà ¦°à ¦¦à ¦¿à ¦•à §‡ à ¦¦à ¦¾à ¦®à §Âà ¦ªà ¦¤à §Âà ¦¯ à ¦…à ¦¶à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¿, à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹-à ¦¬à ¦¿à ¦šà §Âà ¦›à §‡à ¦¦ à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¯à §Œà ¦¨ à ¦…à ¦¨à ¦¾à ¦šà ¦¾à ¦° à ¦¸à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦Âà ¦°à §‚à ¦ª à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à ¦Ÿ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¦à §‡à ¦–à ¦¾ à ¦¦à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¯à §‡, à ¦†à ¦œ à ¦¸à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à ¦•à ¦¾à ¦° à ¦®à ¦¨à §€à ¦·à §€à ¦°à ¦¾à ¦‡ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦§à ¦•à ¦¾à ¦° à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤à §‡à ¦° à ¦•à ¦¥à ¦¾ à ¦šà ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¾ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦†à ¦¤à ¦Âà ¦•à §‡ à ¦‰à ¦ à ¦›à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦®à §‹à ¦¦à §Âà ¦¦à ¦¾à ¦•à ¦¥à ¦¾, à ¦ªà ¦¶à §Âà ¦šà ¦¿à ¦®à ¦¾ à ¦¸à ¦Âà §Âà ¦¯à ¦¤à ¦¾ à ¦¬à ¦¾à ¦¹à §Âà ¦¯à ¦¿à ¦• à ¦šà ¦¾à ¦•à ¦šà ¦¿à ¦•à §Âà ¦¯à §‡à ¦° à ¦ªà ¦¶à §Âà ¦šà ¦¾à ¦¤à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à ¦§à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦Âà ¦®à ¦¨à ¦¿ à ¦Âà ¦• à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦ªà §Œà ¦Âà ¦›à ¦¿à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡, à ¦¯à §‡à ¦–à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¨à ¦¬à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦£ à ¦…à ¦¨à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦šà ¦¿à ¦¤à ¥¤ à ¦Âà ¦°à §‚à ¦ª à ¦¬à ¦²à §Âà ¦—à ¦¾à ¦¹à §€à ¦¨ à ¦“ à ¦‰à ¦šà §Âà ¦›à §ƒà ¦‚à ¦–à ¦² à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨ à ¦§à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦•à §‡à ¦‰ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦—à ¦¤à ¦¿à ¦° à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦šà ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦• à ¦¬à ¦²à §‡ à ¦®à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦°à §‡à ¦¨, à ¦¤à ¦¬à §‡ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦¤à ¦¾ à ¦¸à ¦¾à ¦¨à ¦¨à §Âà ¦¦à §‡à ¦‡ à ¦—à §Âà ¦°à ¦¹à ¦£ à ¦•à ¦°à ¦¤à §‡ à ¦ªà ¦¾à ¦°à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦•à ¦¿à ¦¨à §Âà ¦¤à § à ¦‡à ¦¸à ¦²à ¦¾à ¦® à ¦Âà ¦°à §‚à ¦ª à ¦…à ¦Âà ¦¿à ¦¶à ¦ªà §Âà ¦¤ à ¦œà §€à ¦¬à ¦¨à ¦•à §‡ à ¦†à ¦¦à §Œ à ¦¸à ¦®à ¦°à §Âà ¦¥à ¦¨ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¥¤
najim:
à ¦¯à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¨à §‡à ¦‡
à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¨à §‡à ¦‡à ¥¤ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦‰à ¦¦à §Âà ¦¦à §‡à ¦¶à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦² à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦†à ¦¤à §Âà ¦®à §€à ¦¯à ¦¼, à ¦¯à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦®à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦¿à ¦‚à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤à §‡ à ¦•à §‹à ¦¨à §‹ à ¦…à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹ à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦œà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¯ à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦¯à §‡à ¦®à ¦¨-à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦Âà ¦¾à ¦‡ à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿à ¥¤
à ¦†à ¦° à ¦¯à §‡ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦®à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦¿à ¦‚à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤à §‡ à ¦¸à ¦¾à ¦®à ¦¯à ¦¼à ¦¿à ¦• à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦•à ¦¤à ¦¾ (à ¦¯à §‡à ¦®à ¦¨-à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦¬à §‹à ¦¨ à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦¾, à ¦¯à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¦à §Ââ€™à ¦œà ¦¨à ¦•à §‡ à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¦¸à §‚à ¦¤à §Âà ¦°à §‡ à ¦Âà ¦•à ¦¤à §Âà ¦° à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦œà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¯ à ¦¨à ¦¯à ¦¼) à ¦¦à §‚à ¦° à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦ªà ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦œà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¯ à ¦¸à §‡ à ¦¹à ¦² à ¦—à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦°-à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦®à ¥¤ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦«à ¦°à ¦¯à ¥¤
à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦“ à ¦—à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦°-à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€
à ¦Âà ¦•à ¦œà ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€ à ¦¹à ¦² à ¦Âà ¦®à ¦¨ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€, à ¦¯à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦®à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦¿à ¦‚à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤à §‡ à ¦•à §‹à ¦¨à §‹ à ¦…à ¦¬à ¦¸à §Âà ¦¥à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹ à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦œà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¯ à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦¯à §‡à ¦®à ¦¨-à ¦®à ¦¾, à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿à ¥¤
à ¦ªà ¦•à §Âà ¦·à ¦¾à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦°à §‡ à ¦¯à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦°à §Âà ¦¤à ¦®à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦•à ¦¿à ¦‚à ¦¬à ¦¾ à ¦Âà ¦¬à ¦¿à ¦·à §Âà ¦¯à ¦¤à §‡ à ¦¸à ¦¾à ¦®à ¦¯à ¦¼à ¦¿à ¦• à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¤à ¦¿à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦•à ¦¤à ¦¾ (à ¦¯à §‡à ¦®à ¦¨-à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à ¦¾) à ¦¦à §‚à ¦° à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦ªà ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹ à ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾ à ¦œà ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¯ à ¦¸à §‡ à ¦¹à ¦² à ¦—à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¦°-à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦®à ¥¤
à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦®à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦Âà §‡à ¦¦
à ¦¸à ¦¾à ¦§à ¦¾à ¦°à ¦£à ¦¤ à ¦¤à ¦¿à ¦¨ à ¦§à ¦°à ¦¨à §‡à ¦° à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¦•à §‡ à ¦¶à ¦°à §€à ¦¯à ¦¼à ¦¤ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦¸à ¦¾à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦¯à ¦¥à ¦¾ : à ¦•) à ¦¬à ¦‚à ¦¶à §€à ¦¯à ¦¼/à ¦â€Ã ¦°à ¦¸à ¦œà ¦¾à ¦¤ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¥¤ à ¦–) à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦• à ¦“ à ¦—) à ¦¬à §ˆà ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¦¿à ¦• à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¥¤
à ¦¬à ¦‚à ¦¶à ¦—à ¦¤ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦¬à ¦‚à ¦¶ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¦¿à ¦¤ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦—à ¦£ à ¦¹à ¦²à §‡à ¦¨-à §§. à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦¦à ¦¾à ¦¦à ¦¾-à ¦¨à ¦¾à ¦¨à ¦¾ à ¦“ à ¦¤à ¦¦à §‹à ¦°à §Âà ¦§à §Âà ¦¬ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¥¤ à §¨. à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°, à ¦ªà §Œà ¦¤à §Âà ¦° à ¦“ à ¦¤à ¦¦à ¦¸à §Âà ¦¤à ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¥¤ à §©. à ¦Âà ¦¾à ¦‡-à ¦¸à ¦¹à §‹à ¦¦à ¦°, à ¦¬à §ˆà ¦®à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦°à §‡à ¦¯à ¦¼ à ¦“ à ¦¬à §ˆà ¦ªà ¦¿à ¦¤à §Âà ¦°à §‡à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à §ª. à ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦·à §Âà ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦° à ¦“ à ¦¤à ¦¦à ¦¸à §Âà ¦¤à ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¥¤ à §«. à ¦Âà ¦¾à ¦—à §Âà ¦¨à §‡ (à ¦¸à ¦¹à §‹à ¦¦à ¦°, à ¦¬à §ˆà ¦®à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦°à §‡à ¦¯à ¦¼ à ¦“ à ¦¬à §ˆà ¦ªà ¦¿à ¦¤à §Âà ¦°à §‡à ¦¯à ¦¼ à ¦¬à §‹à ¦¨à §‡à ¦° à ¦›à §‡à ¦²à §‡)à ¥¤ à §¬. à ¦šà ¦¾à ¦šà ¦¾à ¥¤
à §Â. à ¦®à ¦¾à ¦®à ¦¾à ¥¤
à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦° à ¦¬à ¦¾à ¦£à §€-
ولا يبدينزينتهنالا لبعولتهناو ابآئهناو ابآء بعولتهناو ابنآئهناو ابنآء بعولتهناو اخوانهناو بنى اخوانهناو بنى اخوتهناو نسائهناو ما ملكت ايمانهناو التبعينغير اولى الاربة منالرجال او الطÙÂØ· الذينلم يظهروا على عورت النساء
(à ¦¤à ¦°à ¦œà ¦®à ¦¾) à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¯à §‡à ¦¨ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦¦à §‡à ¦° à ¦†à ¦Âà ¦°à ¦£ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à ¦¾à ¦¶ à ¦¨à ¦¾ à ¦•à ¦°à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€, à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¶à §Âà ¦°, à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°, à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°, à ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¤à ¦¾, à ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦·à §Âà ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°, à ¦Âà ¦—à §Âà ¦¨à ¦¿à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°, à ¦†à ¦ªà ¦¨ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦—à ¦£, à ¦¤à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦²à ¦¿à ¦•à ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦§à §€à ¦¨ à ¦¦à ¦¾à ¦¸à §€, à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦§à §Âà ¦¯à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¯à §Œà ¦¨ à ¦•à ¦¾à ¦®à ¦¨à ¦¾-à ¦°à ¦¹à ¦¿à ¦¤ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦Âà ¦¬à ¦‚ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦¦à §‡à ¦° à ¦—à §‹à ¦ªà ¦¨ à ¦…à ¦™à §Âà ¦— à ¦¸à ¦®à §Âà ¦¬à ¦¨à §Âà ¦§à §‡ à ¦…à ¦œà §Âà ¦ž à ¦¬à ¦¾à ¦²à ¦• à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¤à §€à ¦¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦•à ¦¾à ¦°à §‹ à ¦¨à ¦¿à ¦•à ¦Ÿà ¥¤ (à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾ à ¦¨à §‚à ¦° (à §¨à §ª) : à §©à §§)
à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦¬à ¦‚à ¦¶ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à ¦¿à ¦¤ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦—à ¦£ à ¦¹à ¦²à §‡à ¦¨-
à §§. à ¦®à ¦¾ à §¨. à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾ à §©. à ¦Âà ¦—à §Âà ¦¨à §€ à §ª. à ¦«à §Âà ¦«à §Â, à §«. à ¦–à ¦¾à ¦²à ¦¾ à §¬. à ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦·à §Âà ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€ à §Â. à ¦Âà ¦¾à ¦—à §Âà ¦¨à §€à ¥¤
à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾ à ¦‡à ¦°à ¦¶à ¦¾à ¦¦ à ¦•à ¦°à §‡à ¦¨-
ØÂرمت عليكم امهتكم وبنتكم واخوتكم وعمتكم وخلتكم وبنت الاخ وبنت الاخت.
(à ¦¤à ¦°à ¦œà ¦®à ¦¾) à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾, à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾, à ¦Âà ¦—à §Âà ¦¨à §€, à ¦«à §Âà ¦«à §Â, à ¦–à ¦¾à ¦²à ¦¾, à ¦Âà §Âà ¦°à ¦¾à ¦¤à §Âà ¦·à §Âà ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€, à ¦Âà ¦¾à ¦—à §Âà ¦¨à §€à ¥¤ ... (à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾ à ¦¨à ¦¿à ¦¸à ¦¾ (à §ª) : à §¨à §©)
à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¦à §Âà ¦—à §Âà ¦§à ¦ªà ¦¾à ¦¨à §‡à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡à ¦“ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¥à ¦¾à ¦•à §‡à ¥¤ à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦®à ¦¾, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¬à §‹à ¦¨ à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦—à ¦£ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà ¦°à ¦¿à ¦—à ¦£à ¦¿à ¦¤ à ¦¹à ¦¬à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦°à §‚à ¦ªà ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦¦à ¦¾à ¦¦à ¦¾ à ¦“ à ¦¤à ¦¦à §‹à ¦°à §Âà ¦§à §Âà ¦¬ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦° à ¦“ à ¦¤à ¦¦à ¦¸à §Âà ¦¤à ¦¨ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦Âà ¦¾à ¦‡ à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¿à ¦¸à §‡à ¦¬à §‡ à ¦—à ¦£à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¬à §‡à ¦¨à ¥¤
à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾ à ¦‡à ¦°à ¦¶à ¦¾à ¦¦ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨-
ØÂرمت عليكم امهتكم ... وامهتكم التى ارضعنكم واخوتكم منالرضاعة
(à ¦¤à ¦°à ¦œà ¦®à ¦¾) à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾ ... à ¦¦à §Âà ¦§-à ¦®à ¦¾, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¬à §‹à ¦¨à ¥¤ ... (à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾ à ¦¨à ¦¿à ¦¸à ¦¾ : (à §ª) : à §¨à §©)
à ¦¬à ¦¿à ¦–à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¤ à ¦®à §Âà ¦«à ¦¾à ¦¸à ¦¸à ¦¿à ¦° à ¦†à ¦¬à § à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦®à §Âà ¦¹à ¦¾à ¦®à §Âà ¦®à ¦¾à ¦¦ à ¦‡à ¦¬à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¹à ¦®à ¦¦ à ¦•à §Âà ¦°à ¦¤à §Âà ¦¬à §€ à ¦°à ¦¾à ¦¹. à ¦Âà ¦‡ à ¦†à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¤à §‡à ¦° à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦–à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¬à ¦²à §‡à ¦¨-
à ¦Âà ¦•à ¦œà ¦¨ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€ à ¦¯à ¦¦à ¦¿ à ¦•à §‹à ¦¨à §‹ à ¦¶à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦•à §‡ à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦ªà ¦¾à ¦¨ à ¦•à ¦°à ¦¾à ¦¯à ¦¼ à ¦¤à ¦¾à ¦¹à ¦²à §‡ à ¦¸à §‡ à ¦¦à §Âà ¦—à §Âà ¦§ à ¦ªà ¦¾à ¦¨à ¦•à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦¸à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦®à ¦¾à ¥¤ à ¦¤à §‡à ¦®à ¦¨à ¦¿ à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡, à ¦¬à §‹à ¦¨ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡; à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦¬à §‹à ¦¨, à ¦–à ¦¾à ¦²à ¦¾ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡; à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦®à ¦¾, à ¦¨à ¦¾à ¦¨à §€ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡; à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦ªà ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾, à ¦¬à §‹à ¦¨ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡; à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦¬à §‹à ¦¨, à ¦«à §Âà ¦«à § à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡; à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦®à ¦¾, à ¦¦à ¦¾à ¦¦à §€ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡ à ¦ à ¦¶à ¦¿à ¦¶à §Âà ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦¤à §‡à ¦®à ¦¨à ¦¿ à ¦¦à §Âà ¦§à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦›à §‡à ¦²à §‡-à ¦®à §‡à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦¦à ¦¿à ¦“ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦¤à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦Âà ¦¾à ¦‡-à ¦¬à §‹à ¦¨à §‡à ¦°
à ¦¸à ¦¨à §Âà ¦¤à ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦¦à ¦¿à ¥¤ (à ¦¤à ¦¾à ¦«à ¦¸à §€à ¦°à §‡ à ¦•à §Âà ¦°à ¦¤à §Âà ¦¬à §€ à §«/à §Âà §¨)
à ¦‰à ¦®à §Âà ¦®à §Âà ¦² à ¦®à §Âà ¦®à ¦¿à ¦¨à §€à ¦¨ à ¦†à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¶à ¦¾ à ¦°à ¦¾. à ¦¬à ¦²à §‡à ¦¨, à ¦†à ¦¬à §Âà ¦² à ¦•à §Âà ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦‡à ¦¸à §‡à ¦° à ¦Âà ¦¾à ¦‡ à ¦†à ¦«à ¦²à ¦¾à ¦¹ (à ¦¯à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦†à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¶à ¦¾ à ¦°à ¦¾.-à ¦Âà ¦° à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦šà ¦¾à ¦šà ¦¾) à ¦Âà ¦•à ¦¬à ¦¾à ¦° à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦° à ¦¨à ¦¿à ¦•à ¦Ÿ à ¦†à ¦¸à ¦¾à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦®à ¦¤à ¦¿ à ¦šà ¦¾à ¦‡à ¦²à §‡à ¦¨à ¥¤ à ¦†à ¦®à ¦¿ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦®à ¦¤à ¦¿ à ¦¦à ¦¿à ¦¤à §‡ à ¦…à ¦¸à §Âà ¦¬à §€à ¦•à §ƒà ¦¤à ¦¿ à ¦œà ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦®à ¥¤ à ¦Âà ¦°à ¦ªà ¦° à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §Âà ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦˜à ¦°à §‡ à ¦†à ¦¸à ¦¾à ¦° à ¦ªà ¦° à ¦¤à ¦¾à ¦Âà ¦•à §‡ à ¦˜à ¦Ÿà ¦¨à ¦¾à ¦Ÿà ¦¿ à ¦œà ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦²à ¦¾à ¦®à ¥¤ à ¦¤à ¦¿à ¦¨à ¦¿ à ¦†à ¦®à ¦¾à ¦•à §‡ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦®à ¦¤à ¦¿ à ¦ªà §Âà ¦°à ¦¦à ¦¾à ¦¨à §‡à ¦° à ¦†à ¦¦à §‡à ¦¶ à ¦•à ¦°à ¦²à §‡à ¦¨à ¥¤
à ¦®à §Âà ¦¸à ¦²à ¦¿à ¦®à §‡à ¦° à ¦°à §‡à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §€, à ¦°à ¦¾à ¦¸à §‚à ¦²à §Âà ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹à § à ¦†à ¦²à ¦¾à ¦‡à ¦¹à ¦¿ à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦® à ¦¬à ¦²à ¦²à §‡à ¦¨, à ¦¤à §Âà ¦®à ¦¿ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦•à ¦°à §‹ à ¦¨à ¦¾à ¥¤ à ¦•à §‡à ¦¨à ¦¨à ¦¾, à ¦¬à ¦‚à ¦¶à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¯à ¦¾ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¯à ¦¼, à ¦¦à §Âà ¦§ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦• à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦“ à ¦¤à ¦¾ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¹à ¦¯à ¦¼à ¥¤-à ¦¸à ¦¹à §€à ¦¹ à ¦¬à §Âà ¦–à ¦¾à ¦°à §€ à §®/à §©à §¯à §¨; à ¦¸à ¦¹à §€à ¦¹ à ¦®à §Âà ¦¸à ¦²à ¦¿à ¦®, à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸ : à §§à §ªà §ªà §ª; à ¦œà ¦¾à ¦®à §‡ à ¦¤à ¦¿à ¦°à ¦®à ¦¿à ¦¯à §€, à ¦¹à ¦¾à ¦¦à §€à ¦¸ : à §§à §§à §ªà §Â; à ¦¸à §Âà ¦¨à ¦¾à ¦¨à §‡ à ¦¨à ¦¾à ¦¸à ¦¾à ¦¯à ¦¼à §€ à §¬/à §¯à §¯
à ¦¬à §ˆà ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¦¿à ¦• à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£à §‡ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦®
à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¹à ¦“à ¦¯à ¦¼à ¦¾à ¦° à ¦¤à §ƒà ¦¤à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦•à ¦¾à ¦°à ¦£ à ¦¹à ¦² à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¥¤ à ¦¬à §ˆà ¦¬à ¦¾à ¦¹à ¦¿à ¦• à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §‡à ¦° à ¦¦à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦“ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€-à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦Âà ¦•à §‡ à ¦…à ¦ªà ¦°à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¸à ¦¾à ¦¬à §Âà ¦¯à ¦¸à §Âà ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦· à ¦¹à ¦² à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾ (à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¶à §Âà ¦°), à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦ªà ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦° à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿à ¥¤ à ¦¤à §‡à ¦®à ¦¨à ¦¿à ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦¨à ¦¿à ¦œà §‡à ¦° à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿, à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦° à ¦—à ¦°à §Âà ¦Âà ¦œà ¦¾à ¦¤ à ¦…à ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦ªà ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾ à ¦‡à ¦¤à §Âà ¦¯à ¦¾à ¦¦à ¦¿ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦“ à ¦ªà §Âà ¦°à §Âà ¦·à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦—à ¦£à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¬à §‡à ¥¤
à ¦†à ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦¤à ¦¾à ¦†à ¦²à ¦¾ à ¦‡à ¦°à ¦¶à ¦¾à ¦¦ à ¦•à ¦°à §‡à ¦›à §‡à ¦¨-
ÙˆØÂرمت عليكم امهتكم ... وامهت نسائكم وربآئبكم التى ÙÂÙ‰ ØÂجوركم مننسائكم التى دخلتم بهن...
(à ¦¤à ¦°à ¦œà ¦®à ¦¾) à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦œà ¦¨à §Âà ¦¯ à ¦¹à ¦¾à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦•à ¦°à ¦¾ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦›à §‡ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦¾, ... à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿ à ¦“ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦¦à §‡à ¦° à ¦®à ¦§à §Âà ¦¯à §‡ à ¦¯à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦¸à ¦‚à ¦—à ¦¤ à ¦¹à ¦¯à ¦¼à §‡à ¦› à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦ªà §‚à ¦°à §Âà ¦¬ à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦â€Ã ¦°à ¦¸à §‡ à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦—à ¦°à §Âà ¦Âà ¦œà ¦¾à ¦¤ à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾, à ¦¯à ¦¾à ¦°à ¦¾ à ¦¤à §‹à ¦®à ¦¾à ¦¦à §‡à ¦° à ¦…à ¦Âà ¦¿à ¦Âà ¦¾à ¦¬à ¦•à ¦¤à §Âà ¦¬à §‡ à ¦†à ¦›à §‡à ¥¤... (à ¦¸à §‚à ¦°à ¦¾ à ¦¨à ¦¿à ¦¸à ¦¾ : à §¨à §©)
à ¦‡à ¦®à ¦¾à ¦® à ¦†à ¦¬à § à ¦†à ¦¬à ¦¦à §Âà ¦²à §Âà ¦²à ¦¾à ¦¹ à ¦®à §Âà ¦¹à ¦¾à ¦®à §Âà ¦®à ¦¾à ¦¦ à ¦‡à ¦¬à ¦¨à §‡ à ¦†à ¦¹à ¦®à ¦¦ à ¦•à §Âà ¦°à ¦¤à §Âà ¦¬à §€ à ¦°à ¦¾à ¦¹. à ¦¬à ¦²à §‡à ¦¨-à ¦¬à ¦¿à ¦¬à ¦¾à ¦¹ à ¦¸à ¦®à §Âà ¦ªà ¦°à §Âà ¦•à §€à ¦¯à ¦¼ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€ à ¦šà ¦¾à ¦° à ¦ªà §Âà ¦°à ¦•à ¦¾à ¦° : à §§. à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦° à ¦®à ¦¾ (à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿) à §¨. à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦° à ¦•à ¦¨à §Âà ¦¯à ¦¾ à §©. à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾à ¦° à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€ (à ¦¸à ¦¹à §‹à ¦¦à ¦° à ¦®à ¦¾, à ¦¸à §Ž à ¦®à ¦¾) à ¦“ à §ª. à ¦ªà §Âà ¦¤à §Âà ¦°à ¦¬à ¦§à §Âà ¥¤ (à ¦¤à ¦¾à ¦«à ¦¸à §€à ¦°à §‡ à ¦•à §Âà ¦°à ¦¤à §Âà ¦¬à §€ à §¨/à §Âà §ª)
à ¦‰à ¦²à §Âà ¦²à §‡à ¦–à §Âà ¦¯, à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿ à ¦¬à ¦²à ¦¤à §‡ à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦° à ¦®à ¦¾, à ¦¦à ¦¾à ¦¦à §€-à ¦¨à ¦¾à ¦¨à §€ à ¦Âà ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡ à ¦‰à ¦ªà ¦°à §‡à ¦° à ¦¦à ¦¿à ¦•à §‡à ¦° à ¦¸à ¦•à ¦²à ¦•à §‡ à ¦¬à §‹à ¦Âà ¦¾à ¦¬à §‡à ¥¤ à ¦¤à ¦¬à §‡ à ¦¸à §Âà ¦¤à §Âà ¦°à §€à ¦° à ¦–à ¦¾à ¦²à ¦¾, à ¦«à §Âà ¦«à § à ¦…à ¦°à §Âà ¦¥à ¦¾à §Ž à ¦–à ¦¾à ¦²à ¦¾ à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿, à ¦«à §Âà ¦«à §Â-à ¦¶à ¦¾à ¦¶à §Âà ¦¡à ¦¼à ¦¿ à ¦®à ¦¾à ¦¹à ¦°à ¦¾à ¦® à ¦¨à ¦¯à ¦¼à ¥¤ à ¦Âà ¦Âà ¦¦à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦†à ¦›à §‡à ¥¤ à ¦Âà ¦•à ¦‡ à ¦•à ¦¥à ¦¾ à ¦¨à ¦¾à ¦°à §€à ¦° à ¦•à §Âà ¦·à §‡à ¦¤à §Âà ¦°à §‡à ¥¤ à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦ªà ¦¿à ¦¤à ¦¾, à ¦¦à ¦¾à ¦¦à ¦¾ à ¦“ à ¦¨à ¦¾à ¦¨à ¦¾à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦¨à §‡à ¦‡à ¥¤ à ¦¤à ¦¬à §‡ à ¦¸à §Âà ¦¬à ¦¾à ¦®à §€à ¦° à ¦šà ¦¾à ¦šà ¦¾, à ¦®à ¦¾à ¦®à ¦¾ à ¦…à ¦°à §Âà ¦¥à ¦¾à §Ž à ¦šà ¦¾à ¦šà ¦¾-à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¶à §Âà ¦°, à ¦®à ¦¾à ¦®à ¦¾-à ¦¶à §Âà ¦¬à ¦¶à §Âà ¦°à §‡à ¦° à ¦¸à ¦¾à ¦¥à §‡ à ¦ªà ¦°à §Âà ¦¦à ¦¾ à ¦†à ¦›à §‡à ¥¤
Navigation
[0] Message Index
Go to full version